在日朝鮮族運動会紹介

2019 재일중국조선족운동회

스폰서 기업,　출점 음식점 및 자원봉사 스탭 모집 안내

“ 2019년재일중국조선족운동회”에서 이번 운동회를 함께 이끌어갈 스폰서기업, 출점 음식점, 자원봉사 스탭을 모집합니다.

스폰서 기업 모집분야는 기부금과 현물 협찬으로 구분되며 참여한 기업은 각종 인쇄 광고 및 옥외 홍보물, 로고 및 지면 광고, 운동회 홈페이지 게시 등 금액에 따른 댜양한 혜택을 제공받게 됩니다.

출점하는 음식점은 발전기, 전기케이블, 점포용 테블, 텐트, 물을 제공받는  한편,

장내에서 음식을 판매할수 있는 외에 스폰서 기업과 동등한 혜택을 받게 됩니다.

자원봉사활동에 참가하는 분들에게는 점심식권을  무료로 제공하며 운동회 총결회인 참치파티에 참석할수 있습니다. 그리고 운동회 마감쯤에 따로 오락 경기를 준비했습니다.

운동회스폰서기업으로서 가맹할 의향이 있으신 분이시거나 출점할 의향이 있는 음식점은 아래의 홈피내용을 참조해주십시오. 재무위챗 “jinwanzhe2014”으로 직접 연락주셔도 됩니다.

http://kcsej.com/sponser/

2019재일중국조선족운동회집행위원회재무부

보란티어에 참가하실 의향이 있으신 분은 아래 홈페이지의 각종신청안내에서 신청해 주시길 바랍니다.

http://kcsej.com/apply/

2019재일중국조선족운동회집행위원회후근부

2019在日中国朝鮮族運動会

企業スポンサー、飲食店出店、ボランティア募集案内

2019在日朝鮮族運動会実行委員会では、今回の運動会を共に運営するスポンサー企業、飲食店出店、ボランティアスタッフを募集しております。

スポンサー企業には寄付金、現物をご支援頂き、運動会に関連する誌面宣伝、企業ロゴ掲載、場内広報、運動会ホームページへの企業紹介、ロゴ掲載など、ご協賛金額により異なる多様な権利が与えられます。

出店する飲食店には発電機、幹線電源ケーブル、店舗用テーブル、テント、水をご提供します。

運動会の飲食コーナーに出店するには、スポンサー企業であることが条件です。飲食の販売以外にスポンサー企業と同様の権利が与えられます。

ボランティアにご参加される方には、お昼の食事券を無料で配給し、運動会の打ち上げパ-ティ-（マグロ解体パーティー）にご参加いただけます。また、運動会の後半にボランティアチームだけ参加する娯楽ケームをご用意しております。

ご希望のスポンサー企業と飲食店様は、下記のホームページをご参照下さい。

http://kcsej.com/sponser/

2019在日中国朝鮮族運動会執行委員財務部

ボランティアにご参加希望のは、下記のホームページの各種申請案内より申込みいただけます。

http://kcsej.com/apply/

2019在日中国朝鮮族運動会執行委員後勤部