재일중죽조선족/在日中国朝鮮族

  1980년대 초반 국비유학생을 필두로하여 1990년대 들어 급증한 조선족의 일본행은  오늘날에 이르기까지 사반세기를 넘는 역사를 새겨왔습니다.

  1980년대 초에서 1990년대 중반까지는 주로 초기유학생들이 소규모 커뮤니티 활동을 하면서 조선족 사회의 토대를 형성하였고 1990년대 중반부터 2000년까지는 일반유학생은 물론 전문직, IT기술자, 직업인,  결혼이주자가 일본으로 오게 되면서 지역과 국경을 초월한 커뮤니티가 다양해졌으며, 2000년 이후부터는 기존의 커뮤니티에 고령자와 아이들이 들어오면서 3세대로 구성된 커뮤니티로 변하고 있습니다.

  과거 약30년동안의 단체 활동을 살펴보면 동방학우회(1992년부터 연변대학학우회, 1999년부터 연변대학일본교우회), 천지클럽(2003년부터 천지협회), 중국조선족연구회(2007년부터 조선족연구학회), 재일조선족여성회, 재일조선족축구협회, 재일장백산골프협회, 재일조선족경영자회 등을 들 수 있으며, 2000년을 경계로하여 유학생의 소규모 활동으로부터 다향한 멤버들의 활발한  활동으로 전개되어 가고 있습니다.

#상세한 내용은 각 단체 홈페이지를 참조하시기 바랍니다.

  1980年代初頭、中国の国費留学生を筆頭に、1990年に急増した朝鮮族の来日は、今日にいるまで継続しており、すでに四半世紀を超える歴史を刻んできました。

  1980年代初めから1990年代中ごろまでは、主に初期留学生たちが小規模なコミュニティ活動をしつつ朝鮮族社会の土台を築き、1990年代中ごろから2000年までは、一般の留学生はもちろん、専門職、IT技術者、就職者、結婚移住民などの相次ぐ来日により、地域と国境を越えたコミュニティが多様化し、2000年以降は、従来のコミュニティに高齢者は子どもたちが加わることで、三世代が参加するコミュニティへと変貌を遂げております。

  過去における約30年間の団体活動を見ると、東方学友会(1992年から延辺大学学友会、1999年から延辺大学日本校友会)、天池クラブ(1997年から天池協会)、中国朝鮮族研究会(2007年から朝鮮族研究学会)、在日朝鮮族女性会、在日朝鮮族サッカー協会、在日長白山ゴルフ球友会、在日朝鮮族経営者会などを挙げることができるほか、2000年を境に留学生による小規模な活動から、多様なメンバーによる活発な活動へと展開しております。

#詳細については、各団体のホームページをご参照ください。