기부업체/スポンサー (主に寄付を申し受けた時間順に並べています)

今回の運動会に必要な予算及び賞品をすべて以下のスポンサー企業様の協賛でまかなっております。

ここで深くお礼を申し上げます。

・曹 春吉
・中日韩换钱
・朴成秀
・金鏞河
・崔 明(男)
・田辺 明愛
・朴 白蓮
・崔 明 (女)

・許 永洙
・朴 春益
・朴 文杰
・孔 春花
・梁 相奎

Ⅰ.스폰서

1. 재일중국조선족운동회 (2017 in Tokyo)실행위원회는 각 기업/개인에게 부담이 되지 않도록 협찬금액을 10만엔이하로 설정하고 있습니다.

2. 협찬금액에 맞춰 제공되는 광고서비스는 아래의 표를 참고해 주십시오.
* 4종목 경기(축구, 배구, 탁구)의 우승컵 스폰서의 신청기간은 7월 21일까지로, 응모가 다수인 경우는 추첨을 통해 선정합니다.

3. 협찬신청 방법은 아래와 같습니다.
(1)기입을 끝낸 협찬금 신청서를 운동회실행위원회사무국 메일 (info@kcsej.com)로 보내주십시오.
(2)보내주신 신청서를 확인하는 데로 운동회실행위원회 사무국으로부터 「협찬금청구서 겸 계좌이체의뢰서」를 보내드리니 금액을 계좌로 송금해 주십시오.
죄송합니다만 수수료는 본인부담입니다. 이점 양해해 주시기를 바랍니다.

계좌이체 통장번호
미즈호은행 가부토죠지점 보통2231389 재일중국조선족운동회실행위원회

4. 협찬금의 입금을 확인하는 즉시 재일중국조선족운동회실행위원회 명의로 영수증을 발행합니다.

5.협찬금관련 문의처:

재일조선족운동회(2017 in Tokyo) 실행위원회사무국

 TEL : 03-5856-8889

 E-Mail: info@kcsej.com

Ⅱ.음식점

1. 출점은 Ⅰ의 협찬신청을 끝낸 것을 조건으로 하고 있습니다. 출점을 희망할 경우 협찬신청서에 그 취지를 기입해 신청해 주십시오.

2. 음식점 출점은 8점포까지로 되어 있습니다. 장소는 선착순으로 선정되기 때문에, 출점을 검토하고 계신 음식점은 되도록 빨리 신청해 주십시오.

협찬방식협찬금회장 내 광고 깃발
HP링크 개제기간운동회책자 광고개제그 외
개인1만엔이상없음이름만 개제이름만 개제해당없음
단체1만엔없음이름만 개제이름만 개제해당없음
단체2~5만엔 미만없음내년 운동회 개최전원칙이름만 개제해당없음
단체5만엔내년 운동회 개최전최대A4의1/4면해당없음
단체10만엔내년 운동회 개최전최대A4의1/2면HP에서 선전
우승컵 스폰서*20만엔이상내년 운동회 개최전최대A4의1/2면HP에서 선전

Ⅰ.スポンサー

1、在日中国朝鮮族運動会 (2017 in Tokyo)実行委員会は、各企業/個人に負担をかけないように協賛金額を10万円以下に決めております。

2、協賛金額に合わせてご提供する広告サービスについては下記表を参照してください。

3、協賛申請の方法は、以下の通りです。
(1)ご記入済みの協賛金申込書を、運動会実行委員会事務局メールl(info@kcsej.com)にご送付願います。
(2)申込書の確認が取れ次第、運動会実行委員会事務局より「協賛金請求書兼振込依頼書」を送付いたしますので、お振込み願います。
なお、誠に恐縮ではございますが、振込手数料は貴社にてご負担をお願いいたします。

振込先口座:みずほ銀行 兜町支店(カブトチョウシテン) 普通2231389 

名義:在日中国朝鮮族運動会実行委員会(ザイニチチュウゴクチョウセンゾクウンドウカイジッコウイインカイ)

 4、企業/個人による協賛金の入金が確認でき次第、在日中国朝鮮族運動会実行委員会名義での領収書を発行いたします。

5、お問い合わせ先は、以下のとおりです。

 在日朝鮮族運動会(2017 in Tokyo) 実行委員会事務局

 TEL : 03-5856-8889

 E-Mail: info@kcsej.com

Ⅱ.飲食店

1. 出店は、Ⅰの協賛申請を済ませていることが条件となります。出店をご希望の際は、協賛申請書にその旨を記してお申込みください。

2. 飲食店の出店は8店舗までとなります。先着順に場所を選定することができますので、ご検討されている方は早めにお申し込みください。

協賛方式協賛金会場内
旗広告
HPリンク掲載期限冊子広告掲載その他
個人1万円以上名前のみ掲載名前のみ掲載
団体1万円名前のみ掲載名前のみ掲載
団体2~5万円未満来年運動会開催前名前のみ掲載
団体5万円来年運動会開催前最大でA4の1/4面
団体10万円来年運動会開催前最大でA4の1/2面HPでの宣伝
優勝カップスポンサー*20万円~来年運動会開催前最大でA4の1/2面HPでの宣伝

過去協賛団体、店舗の広告掲載

1.2016年運動会旗広告

2.団扇広告

2.1 2016年団扇広告

2.2 2015年団扇広告

3.2015年冊子広告掲載

3.1  冊子表紙

3.2  協賛団体の冊子広告掲載
(左:1/4面 右:1/2面)

3.3  出店店舗の冊子広告掲載